Leave a comment

ရခုိင္ျပည္နယ္ အတြင္း လတ္တေလာျဖစ္ပြား ခဲ့ေသာျဖစ္ရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမရိကန္သံရုံးက လြန္စြာ စုိးရိမ္

ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း လတ္တေလာျဖစ္ပြားခဲ့ေသာျဖစ္ရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေမရိကန္သံရုံးက လြန္စြာ စုိးရိမ္ မကင္းျဖစ္မိပါသည္။ ဧၿပီ ၁၉ ရက္က စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္၊ သဲေခ်ာင္းအနီး စက္ေလွတစ္စင္း နစ္ျမဳပ္ၿပီးေနာက္ ေၾကကြဲဝမ္းနည္းဖြယ္ရာ အသက္ဆုံးရႈံးခဲ့ရသူမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းအတြက္ မိမိတုိ႔မ်ားစြာ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါသည္။ ေဒသခံသတင္းမ်ားအရ ရုိဟင္ဂ်ာ လူမႈအသုိက္ အဝန္းမ်ားမွ ဟု သိရွိရေသာ အသက္ဆုံးရႈံးခဲ့ရသူမ်ား၏ မိသားစုဝင္မ်ားႏွင့္ထပ္တူ ေၾကကြဲဝမ္းနည္းရပါေၾကာင္း အေမရိကန္ျပည္သူမ်ား ကုိယ္စားမိမိ တုိ႔ ေျပာၾကားလုိပါသည္။ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္း ေစ်းမ်ားသုိ႔သြားေရာက္ျခင္း၊ နိစၥဓူဝဘဝ ႏွင့္ အေျခခံက်ေသာေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကုိ ကန္႔သတ္ ထားျခင္းသည္ လူမႈအသုိက္အဝန္းမ်ားအတြင္း လူေနမႈဘဝ အရည္အေသြးမ်ားတုိးတက္ျမင့္မားေရးအတြက္ ရုန္းကန္လႈပ္ရွား ရာတြင္ မလုိလားအပ္ေသာ အႏၴရာယ္မ်ား ျဖစ္ေစပါသည္။ ယင္းအျပင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္တပ္ဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ရခုိင္တပ္မေတာ္အၾကား ျမင့္တက္ လာေနေသာ တုိက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ အရပ္သားမ်ား မတရားသျဖင့္ျပဳက်င့္ခံရၿပီး အသက္ဆုံးရႈံးမႈမ်ား ၾကဳံေတြ႔ရသည္ဟူေသာ စြပ္စြဲတင္ျပခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း မိမိတုိ႔စုိးရိမ္မကင္း ျဖစ္ရပါသည္။ ဤပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ ဒုကၡမ်ားၾကဳံေတြ႔ခံစားခဲ့ရေသာ မိသားစုဝင္မ်ား အတြက္လည္း စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရေၾကာင္းေျပာၾကားလုိၿပီး သည္းခံထိန္းသိမ္းျခင္းတရားကုိ က်င့္သုံးၾကရန္ႏွင့္ အရပ္သားျပည္သူမ်ားကုိထိခုိက္ေစႏုိင္ေသာ ထပ္မံတုိက္ခုိက္မႈမ်ားအား ေရွာင္ရွားၾကရန္ ပါဝင္ပတ္သက္သည့္ အဖြဲ႔အစည္းအားလုံးကုိ မိမိတုိ႔ ေတာင္းဆုိပါသည္။ ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ျပည္သူလူထုအားလုံးအတြက္ အေျခအေနအရပ္ရပ္ တုိးတက္ ေကာင္းမြန္ေစရန္ႏွင့္ အခ်င္းခ်င္း ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးေအးခ်မ္းေရးတုိ႔ တုိးျမွင့္ရန္အတြက္ ထားရွိထားသည့္ ျမန္မာအစုိးရ၏ ကတိကဝတ္ကုိလည္း မိမိတုိ႔ၾကဳိဆုိပါသည္။ ဤရည္မွန္းခ်က္မ်ား ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ ျမန္မာ အစုိးရ၊ ႏိုင္ငံတကာအသုိက္အဝန္း၊ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္အတူ မိမိတုိ႔ အနီးကပ္ လက္တြဲေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

The U.S. Embassy is deeply concerned about recent events in Rakhine State. We were saddened by the news about those who tragically lost their lives after a boat capsized near Thae Chaung in Sittwe Township on April 19 and we extend our condolences to the families of the victims, who local reports state were from the Rohingya community. Restrictions on access to markets, livelihoods, and other basic services in Rakhine State can lead to communities unnecessarily risking their lives in an attempt to improve their quality of life. We are also concerned by the escalation of military action between the Myanmar armed forces and the Arakan Army, reported allegations of abuses against civilians, and the loss of life. We offer condolences to the families who have suffered from this conflict and call on all parties to exercise restraint and refrain from further fighting, which puts civilian populations at risk. We welcome the Government of Myanmar’s stated commitment to improve conditions for all people in Rakhine State and promote reconciliation, peace, and stability. We will work closely with the government, international community, and people of Myanmar to achieve this goal.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: